Политика конфиденциальности
Информация о персональных данных, контактной форме, файлах cookie и аналогичных технологиях на сервисе 301.com.pl.
Обновлено: 22.11.2026
Примечание: данный документ является переводом на русский язык для удобства пользователей. Поскольку деятельность ведётся в соответствии с законодательством Польши, в случае правовых расхождений приоритет имеет польскоязычная версия.
1. Администратор и контакты
Администратором персональных данных является предприниматель, ведущий сервис под брендом 301:
- Предприниматель
- Vitalii Maryshchuk - Kurs99pl
- Реестр предпринимателя
- CEIDG — Центральный реестр предпринимательской деятельности Польши — деятельность зарегистрирована в реестре, который ведёт министр экономики Польши, идентифицируется номером NIP 6972364537.
- Адрес деятельности и корреспонденции
- ul. Liwiecka 27A, 04-284 Warszawa, Польша
- NIP
- 6972364537
- REGON
- 524373675
- [email protected]
- Телефон
- +48 572 438 108
По вопросам приватности и реализации ваших прав обращайтесь на указанный e-mail или адрес для корреспонденции.
2. Какие данные и с какой целью мы обрабатываем?
- Запросы и подготовка сотрудничества: имя, телефон или e-mail, опционально название компании или адрес сайта и текст сообщения. Мы отвечаем на запрос и готовим оценку проекта. Основание: ст. 6 ч. 1 п. b RODO (GDPR), когда принимаем меры по вашей просьбе до заключения договора; в остальной части, напр. контакт с представителем компании — ст. 6 ч. 1 п. f RODO (законный интерес в ведении переписки и обработке заявок).
- Исполнение договора: контактные данные, договорённости по проекту и сведения, необходимые для его реализации — ст. 6 ч. 1 п. b RODO; контакт с представителями клиента — ст. 6 ч. 1 п. f RODO.
- Документация и юридические обязанности: данные, необходимые для расчётов, налогового учёта и соблюдения законных прав клиента — ст. 6 ч. 1 п. c RODO в связи с применимыми нормативными актами.
- Претензии и защита прав: факты и доказательства по конкретному делу — ст. 6 ч. 1 п. f RODO; законным интересом является установление, предъявление или защита от требований.
- Безопасность сервиса: технические данные соединения, в том числе IP-адрес, время запроса, запрашиваемый ресурс и информация об устройстве, обрабатываемые сервером хостинга (Hetzner) и инфраструктурой Cloudflare — ст. 6 ч. 1 п. f RODO; законный интерес — обеспечение доступности, выявление злоупотреблений и диагностика.
- Аналитика Umami без cookie: посещённые страницы, источник перехода, время визита, тип браузера, система, устройство и приблизительная локация без записи аналитических файлов cookie на устройство пользователя. Измерение необходимо для оценки работы сайта и его улучшения. Основание: ст. 6 ч. 1 п. f RODO — законный интерес администратора в ведении анонимной статистики посещений, с возможностью отключить измерение в любой момент в «Настройках приватности».
Предоставление данных в форме является добровольным. Имя, контакт и текст сообщения обязательны для отправки формы; без контактных данных мы не сможем ответить. Компания или сайт — необязательные поля. Мы не запрашиваем данные особых категорий или сведения, не связанные с запросом.
Отправка заявки не является согласием на рассылку новостей или маркетинг, не связанный с её обработкой. Отдельные маркетинговые коммуникации требуют отдельного решения пользователя.
3. Контактная форма, почта и получатели
Сообщение с контактной формы на сайте обрабатывается на сервере сервиса 301.com.pl (Hetzner, Германия) и доставляется команде предпринимателя через Telegram. При прямом обращении на электронную почту переписка обслуживается почтовым провайдером Google (Gmail). Не отправляйте в форме конфиденциальную информацию, не нужную для ответа.
Сервис размещён на собственном сервере Hetzner в Германии (ЕС); Cloudflare используется для DNS, доставки контента (CDN), кеширования и защиты трафика. Инсталляция Umami по адресу umami.kurs99.pl также размещена на собственном сервере Hetzner в Германии (без использования сервиса Umami Cloud).
Доступ к данным могут иметь также уполномоченные администратором лица, поставщики ИТ-поддержки и бухгалтерии в объёме, необходимом для сопровождения конкретного дела, а также уполномоченные государственные органы согласно закону.
Информация поставщиков: Telegram, Google, Cloudflare, Hetzner.
4. Передача данных за пределы Европейской экономической зоны (ЕЭЗ)
Сервер сервиса 301.com.pl и нашей инсталляции Umami расположен в Германии (ЕЭЗ). Cloudflare, Telegram и Google используют глобальную инфраструктуру, поэтому обслуживание сервиса, доставка уведомлений с формы и переписка могут предусматривать обработку данных за пределами ЕЭЗ; мы не заявляем, что все данные с формы остаются исключительно в Польше или ЕЭЗ.
Передача данных за пределы ЕЭЗ требует оснований, предусмотренных главой V RODO (напр., решение о надлежащем уровне защиты или стандартные договорные положения и необходимые гарантии). Google описывает свои механизмы в правилах передачи данных, а Cloudflare — в условиях обработки данных. Информацию о гарантиях по вашему делу и возможность получить их копию можно запросить у администратора.
5. Как долго мы храним данные?
Срок зависит от цели и вида данных, а не от самого факта посещения сайта:
- Переписка — в течение времени обработки запроса или проекта; далее только в объёме, необходимом для исполнения обязанностей по закону или установления, предъявления и защиты требований до истечения срока исковой давности.
- Расчётная документация — в течение срока, установленного налоговым и бухгалтерским законодательством Польши.
- Данные безопасности — в течение времени, необходимого для обработки инцидента, устранения сбоя или расследования злоупотребления с учётом настроек поставщиков инфраструктуры.
- Umami — по критерию целесообразности для анализа посещений и улучшений сайта; в настоящее время автоматический срок удаления исторической статистики не настроен. Ненужные данные подлежат удалению или необратимой анонимизации. Отключение аналитики останавливает дальнейший сбор в конкретном браузере, но автоматически не удаляет ранее собранные агрегированные данные.
- Выбор приватности в браузере и выбранная тема оформления — до изменения решения или очистки данных браузера пользователем.
В почтовом ящике и в чате уведомлений Telegram также нет отдельного автоматического срока удаления обращений. Это не означает бессрочного хранения независимо от цели; действуют приведённые выше критерии и права субъекта данных.
6. Ваши права
В пределах, определённых RODO (GDPR), вы имеете право требовать доступа к данным, их исправления, удаления или ограничения обработки. Если основанием является договор или согласие, а обработка автоматизирована, вы можете воспользоваться правом на переносимость данных. Также вы можете подать возражение против обработки на основании законного интереса по причинам, связанным с вашей особой ситуацией.
Согласие или разрешение на опциональную аналитику можно отозвать в любой момент без влияния на законность предыдущей обработки — через «Настройки приватности» в футере. Запросы по другим данным направляйте на e-mail администратора. Мы отвечаем без неоправданной задержки, обычно в течение месяца.
Вы имеете право подать жалобу Председателю Управления по защите персональных данных (UODO), если считаете, что обработка нарушает RODO. Для этого не требуется предварительный контакт с нами.
На этом сервисе мы не принимаем в отношении вас решений, основанных исключительно на автоматизированной обработке, которые порождали бы юридические последствия или аналогичным образом существенно влияли на вас.
7. Файлы cookie, память браузера и аналитика
Настройки приватности сохраняются локально в браузере (localStorage под ключом 301-umami-optout), а выбранная тема — под ключом theme. Эти записи не содержат имени, телефона или электронного адреса и не являются рекламными или отслеживающими файлами cookie.
Umami не использует файлы cookie и не отслеживает пользователей между разными сайтами. Измерение можно в любой момент отключить или снова включить через кнопку «Настройки приватности» в футере. Отключение аналитики не ограничивает связь или пользование сайтом и сразу останавливает работу скрипта в этом браузере.
Конфигурация скрипта исключает параметры запроса и фрагмент URL из измерения и уважает сигнал Do Not Track. Инфраструктура Cloudflare может применять технически необходимые меры защиты, напр. проверку трафика.
Контактная форма отправляет запрос напрямую на сервер сервиса 301.com.pl (Hetzner, Германия) с базовой технической защитой от спама и передаёт его через Telegram без использования рекламных или отслеживающих файлов cookie. Внешние сайты, открываемые по ссылкам, имеют собственные правила приватности.
8. Обновление информации
Политика касается сервиса 301.com.pl и не является политикой конфиденциальности систем, показанных в реализациях (напр., CRM и PWA Kurs99). Изменения функционала или поставщиков могут потребовать обновления документа. Актуальная дата указана вверху страницы.
Посмотрите также правила сервиса и контактные данные.